快來看好康網

《人生這條跑道上，休息一下又不會死》

勵志推薦











背包旅人／藍白拖

不知大家對《帶媽媽去旅行》系列有無印象，或許《人生這條跑道上，休息一下又不會死！》的挖掘過程可以從這裡講起。由同一間出版社製作的旅遊散文書籍，這本書的層次更跳脫《帶媽媽去旅行》。「帶媽媽」或許是其特殊之處，和台灣一直以來親子遊主打的爸媽帶小孩旅行的印象不同。而這本「人生跑道」反而和人生的抉擇有關。他沒有用單眼相機拍出來色彩飽和度超高的精美照片，更沒有一般背包客細數旅遊過程的細節，只有「印象最深刻」的人事物，並輔以馬卡龍色的奇幻風格插畫。這點可讓編輯傷透了腦筋。

每個在忙碌的生活中，總是渴望喘息的空間，發呆的寧靜，和一點能能撼動規律的刺激。「工作」是每個人賴以為生的方法，因此也最容易在不知不覺間占據自己的人生，有時回頭一看，卻發現對來時路並沒有太深刻的記憶點，有些職場上的光榮成就，嘴上說說卻一陣空虛。為什麼？我想，可能因為那些事並非都是為了自己而做，也是《人生這條跑道上，休息一下又不會死！》的作者甘願放下春風得意的職場，來一場世界漂流記的原因。

如作者在書的第一篇所提到，他嘴上的話題都圍繞著工作，除了那些話題他無話可說，似乎生活就只有工作，但明明什麼都有了，卻讓他感到萬分不安。或許，人天生就是挑戰變化的動物，有時候長髮留膩了想剪短髮，直髮看膩了想燙卷髮，老是穿褲子上班今天換件裙子……就像平常我們都想為了轉換心情而做改變一樣，偶爾一成不變的日子也需要一點刺激。

作者在書中提及許多他在旅遊路上所領悟、改變的看法，而「旅行」正是他用來刺激生活的一種手段。休息有很多方式，選擇一件自己想做的事，並從中獲得你不曾發現的喜悅，進而療癒你的在人生跑道上的酸痛。我想這就是作者想傳達的真意，透過他的34則旅行故事，或許你也會感同身受，開始挖掘一直以來被你、被工作擋在窗外的幸福。

看完全書，先覺得作者是位豪放又幽默的人，而且這趟旅程他還帶著老婆呢！但叫做《帶老婆去旅行》又太矯情了。再來無意間看到作者的照片，發現是位渾身充滿野性、蓄著長髮又有點藝術家氣息的男子。怎麼樣都和一開始看到原書的暖色系可愛插畫有些距離。於是大膽的決定來了。原書名是一聽很有感的《旅行，終究是某人的一天》，乍聽之下意味不明，但一般人的通病是，「哇～好有什麼」，如同看到放著小小字的標題，勾勒幾根斜線直線，「哇～好有設計感」是一樣的道理，設計沒說斜線直線是什麼意思，誰知道這設計「感」是什麼？於是「打掉重來」成了編輯方向。書名跟內容一樣果敢一點，插畫不是重點就讓他黑白分明，彩色留給書封，療癒在封面講完，打開書，文字是文字的世界，這就是編輯唯一的想法。(文／EZ叢書館韓語編輯曾晏詩)

• 
  
  

  作者介紹

  
  
  
  
  
  鄭態鉉
  
  1984年生於釜山，小時候雖夢想成為小說家或畫家，但因為父母一句「到底靠寫文章、畫畫要怎麼養活自己？要成功才能有飯吃啊！」而妥協，並努力念書考上漢陽大學經營學系。畢業後進入保障前途一路順遂的國際金融公司，堅信自己離成功的人生不遠了。然而，某天他決定要找出能夠吸引大客戶的「新穎且新鮮的故事」，決定騎腳踏車來一趟「首爾－釜山」單車之旅。但在旅途中，他目睹了為達一定時間抵達釜山的騎士，拋下自己傷重的朋友逕自離去，讓他對曾經視為人生目標的挑戰、競爭和成功，產生疑問。他開始感到不安，認為或許至今所期盼、追求的人生或許方向完全錯了，也說不定。他不知道該如何過下去、也不知道該往哪裡去，所以他決定離開，到更寬廣的世界去認識更多的人，因為似乎能從中找到點蛛絲馬跡。但，他沒想到這樣的決心，竟讓他花上500天環遊世界。
  
  插畫者簡介
  
  梁恩惠
  
  弘益大學繪畫系及研究所畢業。認為畫畫若不愉快就沒理由畫畫。曾辦過〈楊恩惠展〉(2010) 、〈青春展〉(2011) 、〈Gogosing展〉(2011) 、〈PLAY展〉(2014) 、〈這是哪裡我又是誰展〉(2014)等多場個展，畫風坦白而直率。
  
  
  
  





• 
  
  

  譯者介紹

  
  
  
  
  
  陳怡瑄
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  政治大學韓文系畢業。熱愛到各國自助旅行，喜歡以最單純的視角觀察世界運轉的軌跡，期許能用簡單直白的文字讓更多人看見並理解韓國的文學作品。
  
  
  
  
  

人生這條跑道上，休息一下又不會死－目錄導覽說明

• 
  
  我到底想做什麼？
  
  
  
  
  
  首爾─兩個記憶─回到首爾
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  當個故事點唱機
  
  
  
  
  
  人人的心中都有座安納布爾納峰
  
  
  
  
  
  老人、白牛和我的手札
  
  
  
  
  
  外面世界的溫度
  
  
  
  
  
  被寫上名字的便利貼
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  哇！神奇的一天
  
  
  
  
  
  加拿大−美國−古巴−哥倫比亞−秘魯−玻利維亞−阿根廷
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  膚色的審判
  
  
  
  
  
  被北極熊綁架了
  
  
  
  
  
  一美元的價值
  
  
  
  
  
  傑克，這實在是太奇怪了！
  
  
  
  
  
  朋友，借個火
  
  
  
  
  
  黃金銅像下的矛盾
  
  
  
  
  
  多少錢才算賺夠了？
  
  
  
  
  
  人生保險員的絮叨
  
  
  
  
  
  今天我們是朋友
  
  
  
  
  
  死亡公路與蝴蝶
  
  
  
  
  
  雜耍
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  那些人，那些事
  
  
  
  
  
  德國−荷蘭−保加利亞−塞爾維亞−波士尼亞−捷克−烏克蘭−羅馬尼亞−土耳其−喬治亞
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  45度
  
  
  
  
  
  黑色喜劇
  
  
  
  
  
  灰霧
  
  
  
  
  
  與素食主義者的對話1
  
  
  
  
  
  誰向少女開了槍？
  
  
  
  
  
  練習革命
  
  
  
  
  
  被歧視的共鳴
  
  
  
  
  
  奶奶的番茄醬
  
  
  
  
  
  與素食主義者的對話2
  
  
  
  
  
  了不起的人
  
  
  
  
  
  大人的導師
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  三百盧比的幸福
  
  
  
  
  
  伊朗−阿曼−斯里蘭卡−印度
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  橘子的重量
  
  
  
  
  
  你是幸福的人
  
  
  
  
  
  錢與幸福的關係
  
  
  
  
  
  哈吉阿里清真寺的乞丐
  
  
  
  
  
  Green Karma
  
  
  
  
  
  恆河的祝福
  
  
  
  
  
  開窗
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  作者的話
  
  
  

每個人的心中都有座安納布爾納峰

在我桌子的隔板上，貼著一幅被白雪覆蓋的喜馬拉雅山大張海報，白色的暴風雪如同用嘴輕吹般精巧地鑲在蔚藍的天空上，場面十分宏偉，令人不禁起了全身的雞皮疙瘩。在如此雪景之下處理工作時，心情都非常愉快，但帶來的也不全都是好處，每當同事將工作轉交給我時，連個謝字都沒有就算了，也不覺得對不起我，反而還開玩笑地說是不是故意堆了個高山讓他們沒辦法把工作交給我。

當然一開始我並不是因為這個理由才選擇喜馬拉雅山，但聽完他們的話，還真希望這些工作都在聖母峰或K2高峰處落難就好了。我曾聽說若是在那麼高的地方落難，其他人無法將屍體運下山，只好不得不將屍身孤伶伶地遺留在雪山中，我不禁想像如果那些要給我的工作都倒在深山裡化為白骨的話，我應該會很幸福吧……但！這些工作根本就不是會遇到山難的傢伙啊！

其實我貼上這張海報的原因和同事所想的不同，我是為了把自己綁在公司裡。我對人生常感到不安，一天要確認薪水戶頭好幾次，也會胡亂地購買一些不需要的東西和各種保險，但這樣並未撫平我的不安，每當我擔心這份情緒是不是會將我的人生連根拔起，我就會想起海報中這個雪山裡的一位老爺爺。

四年前到尼泊爾爬安納布爾納峰時，我遇見了這位老爺爺。起身上山後的第二天早晨，前一天遇見的英國老先生卻露出一副非常悲傷的表情，雖然想不太起老爺爺的臉龐，但他悲傷的表情卻鮮明地留在我的腦海中。有時候比起長相，反而更容易記住別人臉上的表情，大概是因為臉是用腦去記憶，而表情是用心去感受的關係吧。

我很好奇為什麼老爺爺明明前一天還掛著比任何人都幸福的微笑，現在卻露出這麼悲傷的表情。曾在英國公司工作的老爺爺退休後來到這裡，他用明亮的聲音問我，

「我說年輕人，你認為我花了多少時間才從英國到安納布爾納峰呢？」

「恩……應該花了差不多十二個小時吧？」

聽完我的話，老爺爺笑著說，

「我來到這裡總共花了三十年的時間啊！」